吴足道文集    复制

备注

:

1. 为了简便，我并没有将所有文章便成上述文字。
2. 普通话（大致）意思是：“最亮的；水的星；金属的星；球体地面；火的星；木的星；土的星；天王的星；海王的星；地狱王的星”。（理解的差不多。－－译注）。普通话，韩语，日语，广东话都是拼音，非正式文字。
3. 朝鲜文的意义与汉语的意义一致。
4. 页首的文字为印度语。右边为阿拉伯语手迹。
5. 拉脱维亚语一行中的撇号是长元音的区分符，应是一条划过字母的竖线。
6. 大部分资料摘自ASTROLANGUAGE mini dictionary中300个常用名的一部分，编辑 Veikko Makela。剩余的则在网上查询所得。感谢那些给“我”回信的人们。
7. 我欢迎任何有关这个表的添加或修改意见。

形容词

英语中行星的形容词并非是简单地从名词转换过去的：

一周中的日子

一周中的七天系统是基于古代占星术想法的产物，七个已知天体影响地球，并控制它们名下的那一天。这个体系由美索不达米亚传入希腊化的埃及，占星术已在那里普及一千年，七成为了一个吉祥数。公元321年，君士坦丁大帝将这一套融入了罗马日历中，规定了所有年月周日的第一天和礼拜日期，还给一周的每天起了名。新的罗马日制体系被通过，并在西欧的大部分地区通行：在德语中，还有英语，名字中四个罗马人的神被换成了相应的德国人的神。

拉丁语中一周七日的称谓,在现代拉丁语系中仍然沿用（周末的称谓被改变）。